Material preparation
Preparação de materiais
 Straightening, cutting the head, and butt welding
Endireitamento, corte da cabeça e soldagem de topo
 Spiral accumulator
Acumulador espiral
Forming system
Sistema de formação
Welding
Soldagem
Medium frequency annealing
Recozimento de média frequência
Cooling treatment
Tratamento de resfriamento
Ultrasonic
Ultrassônico
Sizing and straightening
Dimensionamento e endireitamento
Cutting to length
Cortando no comprimento
Hydrostatic test
Teste hidrostático
Final product inspection
Inspeção final do produto